In a press release drumming up business last week, Hamilton Parc, which has received millions in town-approved tax breaks, sought and received publicity for single-room apartments with a starting low of $2,475 per month and two-room units at the high end for nearly $4,000 a month