The 21-page proposal for the Helderberg Earth and Sky Observatory came with preliminary drawings of a double-domed building housing two telescopes and a “large wrap-around observation deck.”