The driver told police he did not see anyone in the roadway, but heard a “thump and a woman’s scream,” said the accident report.