As construction continues on a visitors’ center at Thacher Park, neighbors have grown concerned that the lights at the site — lit for the safety of construction workers at night — could become a regular feature on the otherwise unilluminated Helderberg escarpment.