The former Albany County Public Defender is moving on to direct a regional state office whose mission is to strengthen legal protection for non-citizen defendants.