The protest on May 14 against oil trains looked very different from the point of view of the women who rappelled from a train trestle and the first responders charged with getting them down. 

Rick Georgeson, a representative for DEC Region 4, said, on Wednesday, that the spill had been caused by “a problem with the electric generation equipment at the hydroelectric dam” for the Watervliet Reservoir.