Seeing family members fight disease, and helping advocate for them in Washington, has made Michael Ardito, 16, seem wise beyond his years.