As the proliferation of large-scale battery storage facilities continues across New York, local officials and volunteer fire departments are raising alarms over the unique and serious fire risks posed by the technology, prompting a state-level push for stricter safety codes.