Sylvia M. Aylward

Sylvia M. Aylward

ALTAMONT — Sylvia M. Aylward, a devoted and loving mother and grandmother, died peacefully on Thursday, March 26, 2026, surrounded by her family.

She was the beloved wife of the late William “Bill” F. Aylward Jr., who died on Nov. 16, 2025, and with whom she shared 67 years of marriage. She was 88.

“Born and raised in Somerville, Massachusetts, Sylvia was a graduate of Cathedral High School, in Boston, and later completed coursework in psychology and financial services,” her family wrote in a tribute. “She and Bill were married in Boston, and began their life together in San Antonio, Texas, while Bill served in the United States Army.

“The couple later lived in Vermont before settling in Altamont, New York, in the early 1960s, where they raised their family and became deeply rooted in the community. Sylvia was most proud of raising five children with Bill, and being a devoted and loving mother to her family.

“Later in life, Sylvia pursued a career in banking, working for First Federal Savings, later known as Northeast Savings and Fleet Bank, before retiring. Quietly determined and hardworking, she took great pride in her accomplishments and the example she set for her family.

“Sylvia faithfully supported Bill throughout his long career in education and public service, standing beside him during his years serving the village of Altamont, the town of Guilderland, and Albany County. A woman of strong Catholic faith, she served as a Eucharistic Minister and supported the Altamont food pantry.

“She will be remembered for her feisty spirit, kindness, devotion to family, and the deep love she shared with her children and grandchildren.”

****

Sylvia M. Aylward is survived by her five children, Linda, of Norton, Massachusetts, Donna (Dan), of Duanesburg, New York, Bill, of Delray Beach, Florida, Sharon (Matt), of Middletown, New York, and Kevin (Kelly), of Falls Church, Virginia; seven grandchildren, Nicholas (Kelly), Emily (Chris), Mitchell (Daniella), Chris (Lauren), Caroline, Conner, and Kyle; as well as nieces and nephews from the greater Boston area.

“The family extends heartfelt gratitude to her devoted caregivers, Yvonne, Kelly, Colleen, and Kendra, as well as the Community Hospice team, for their compassion, loving care, and dignity,” the tribute said.

Calling hours will be Tuesday, March 31, from 4 to 7 p.m., at DeMarco Stone Funeral Home, at 5216 Western Tpk. in Guilderland. A Mass will be celebrated on Wednesday, April 1, at 10 a.m., at St. Lucy's Roman Catholic Church at 109 Grand St. in Altamont. Following the Funeral Mass, burial will take place at the Fairview Cemetery, in Altamont, in accordance with Catholic tradition.

Memorial contributions may be made to the Alzheimer's Association.

More Obituaries

  • Gloria June Bourque

    WESTMERE — A family matriarch who provided wisdom and support to those she loved, Gloria (née Smith) Bourque had a knack for winning contests, loved music and dancing, and treasured family time at a lakeside cottage.

    She died on Wednesday, March 11, 2026. She was 95.

  • VOORHEESVILLE — Michael W. Moran, a Vietnam veteran who enjoyed fishing and hunting, died on Tuesday, March 24, 2026, after an extended illness. He was 83.

  • VOORHEESVILLE — David “Dave” S. Symula, a revered math teacher who loved music, died peacefully on Wednesday, March 11, 2026, after a long illness.

The Altamont Enterprise is focused on hyper-local, high-quality journalism. We produce free election guides, curate readers' opinion pieces, and engage with important local issues. Subscriptions open full access to our work and make it possible.