Man arrested for 145 inappropriate touching 146




GUILDERLAND — A man arrested for sex crimes in the past was arrested last Thursday, police say, after he "inappropriately touched" a five-year-old boy at Crossgates Mall.

William J. Coleman III, 48, of 471 Maybie Road, Gilboa, was charged on Aug. 18 with first-degree sexual abuse, a felony, and endangering the welfare of a child, a misdemeanor.
Guilderland Police say that, after 4 p.m. last Thursday, they received a call that a man "engaged in inappropriate touching" with a young boy in a bathroom at the mall.

The boy’s mother waited for her son outside the men’s room, on the mall’s lower level, near the entrance to Houlihan’s restaurant, Guilderland Lieutenant Curtis Cox said.

The boy came out of the bathroom and pointed to Coleman, Cox said. The boy told his mother that Coleman touched him, Cox said.

The mother confronted Coleman and a mall security guard detained him until police arrived, Cox said.

Coleman was then arrested and arraigned in Guilderland Town Court. He was remanded to Albany County’s jail.

Coleman was arrested in the past for rape and sodomy in another town, Cox said. However, he said, he does not know if Coleman was convicted of those crimes.

The boy, Cox said, has been offered counseling through the Guilderland Police.

More Guilderland News

  • Peter Golden described the optimism he felt in his youth with Kennedy’s election: “The country’s going to move again … we’re going to dance on the moon and all these things people felt when he got elected — and quite the opposite of course is what happened. I wanted to try and explain that feeling of loss to my son and to my daughter-in-law and why their parents would look back in a different way than they do.”

  • The brawl was filmed and the video posted to social media. The video shows a man wearing a yellow jacket labeled “Security” standing back as the fight unfolds. Then a burly police officer, wearing a vest labeled “K-9 Unit,” wades into the melée, breaking up the fight.

  • The year 2024 was a time for both the town of Guilderland and the school district to look forward.

The Altamont Enterprise is focused on hyper-local, high-quality journalism. We produce free election guides, curate readers' opinion pieces, and engage with important local issues. Subscriptions open full access to our work and make it possible.